Création d'un ascenseur:
Accessibilité de la bâtisse.
Juxtaposition brutale du béton brut et de l'ancien. Choix d'une cage massive en relation avec l'existant.
Jeu de modénature entre projet et existant.
Façade vitrée reprenant les lignes directrices des modénatures de l'existant, tout en lui conférant un langage contemporain.
Recherche d'une identité visuelle à travers un béton matricé:
* Première lecture: florale (château situé d'un parc forestier)
* Seconde lecture: cervidé (château en proximité immédiate d'un parc à cerfs)